タイヤウーマンの日記

どもども(*｀･ω･)ゞ

ミスタータイヤマン広尾店の

みっすん★タイヤウーマンと申します‼

 

 

連休前の出来事です

 

 

旦那様が外国人で

奥様が日本人のご夫婦が来店され

『タイヤを探してます』と

先ずは、奥様に声をかけられました

 

 

作業を他のスタッフに託し

ご夫婦の元へ行くと。。。

 

( ´;ﾟ;∀;ﾟ;)ん？

えええっと。。。

ヨ？　ヨコハマ？？

ヨコハマタイヤって言った？

 

 

アタフタするワタシを見て

奥様　すかさず通訳(笑)

 

 

『ヨコハマタイヤはありますか？』

 

 

ヽ(＊＞∇＜)ﾉおぉおおお～～

YOKOHAMA ～TIRE ～～！！

 

 

申し訳ありませんが、当店のメインは

ブリヂストンタイヤなので

ヨコハマタイヤは

取り寄せなのですよぉ～～

 

 

ソーリー　ソーリー

アイムソーリー

 

 

すると、旦那様

ん？

ジオランダー　言うた？？

 

 

コイツに英語で話しかけても

アカン…と秒で悟ったのか

旦那様　スマホの画面を

オバハンに見せる

 

 

Oh　ジオランダーね！！

知ってる知ってる！！

ヨコハマタイヤのジオランダー！！

 

 

サイズを伺うと。。。

 

 

two hundred eighty-five

アー　ハン

sixty-five

オー　イエーーーー

eighteen

(￣▽￣;)？？

 

 

早ぇ。。早ぇ～～な、おいぃ…(Ｔ▽Ｔ;)

↑中学生から学び直したいと

心から思ったオバハン。。。(笑)

 

 

でも、なんとなく　多分だけど

285/65R18ってのはわかった！

 

 

車はランクルだそうです

 

 

まだ、お見積のみですが

ガチで、もう少し英語理解できないと

オバハン。。。

恥ずかしいよねぇ…(￣▽￣;)